速報3「難民問題と現地情報 -現在のブダペスト東駅-」


写真は2015年9月16日に撮影した現在のブダペスト東駅の外観です。

9月4日の取材時と比較すると、現在のブダペスト東駅の環境は格段に改善されています。

現在のブダペスト東駅地下、難民の姿は見られない(2015年9月16日撮影)

現在のブダペスト東駅地下、難民の姿は見られない(2015年9月16日撮影)

難民取材の当初は8個の簡易トイレしか設置されておらず、衛生面の配慮が追い付いていませんでした。

9月7日の取材時、 以前の異臭は少なからず残っていましたが、臨時の水道場の確保や駅構内の衛生面への配慮も進んでいました。

祖国から逃れてきたこどもたちのために工作ワークショップを開催(2015年9月7日撮影)

祖国から逃れてきたこどもたちのために工作ワークショップを開催(2015年9月7日撮影)

またハンガリー国内からだけでなく、オーストリア、ドイツから続々と支援物資が運ばれてきました。

そして、この環境改善に大きく貢献したのは、間違いなく通訳者の存在です。

スピーカーを持つ通訳者の女性の指示に従い、ドイツ行きの電車を待つ難民(2015年9月10日撮影)

スピーカーを持つ通訳者の女性の指示に従い、ドイツ行きの電車を待つ難民(2015年9月10日撮影)

さらに、フリーWiFiや充電スポットもでき、翻訳された電車の時刻表が駅の至る所に貼られるようになりました。

ドイツ行き電車の時刻表の翻訳版(2015年9月10日撮影)

ドイツ行き電車の時刻表の翻訳版(2015年9月10日撮影)


様々な言語に翻訳された情報を掲載(2015年9月10日撮影)

様々な言語に翻訳された情報を掲載(2015年9月10日撮影)

このような努力もあって、逃げてくる人々は落ち着いて行動できるようになったに違いありません。

Free WiFi と充電スポットを設置(2015年9月10日撮影)

Free WiFi と充電スポットを設置(2015年9月10日撮影)

しかし、新たな問題も浮上してきました。
まずは、寄付されている支援物資に関する問題です。

本来は困っている人々へ寄付された衣類なのですが、その中から綺麗な物を大量に持ち去り、売りさばこうとする人々も現れた のです。
ボランティアの方々が訴えかけても聞く耳を持とうとしませんでした。

大きな手提げ袋などに大量の服を詰め込み、持ち去ろうとする人たち

大きな手提げ袋などに大量の服を詰め込み、持ち去ろうとする人たち

さらに、この騒動を利用して詐欺行為を行っている者も目撃しました。

彼らは「難民への寄付」を装って非公式 で寄付シールを作成し、観光客をターゲットにそのシールを売っています。

9月16日現在のブダペスト東駅では、上述のような行為は見られませんでしたが、観光でブダペストを訪れる際は、このような詐欺にはくれぐれもお気をつけください。

今後、ヨーロッパ諸国への旅行を考えている方々に影響が出るのは、シェンゲン協定の改定です。

シェンゲン協定加盟国への入国の際は、最初に入国した国で入国審査を受け、加盟国外へ出るときに出国審査を受けます。
その間の移動はシェンゲン協定に基づき、加盟国内は審査なしで自由に行き来することができました。

しかし、今 後のドイツ、オーストリアへの移動に関しては、例え日本人観光客であっても入国審査を受けることが義務づけられます。

また入国審査を強化したドイツ、オーストリアの決定を受け、9月14日以降ハンガリー政府は、違法入国ができないようにセルビアとの国境を封鎖しました。

その国境近くに設置された難民キャンプ場で難民登録をすれば入国を認められますが、14日以降に違法入国した場合、ハンガリー警察により逮捕され、釈放後は国外追放されてしまいます。

現在のブダペスト駅構内で列車を待つ観光客の姿(2015年9月16日撮影)

現在のブダペスト駅構内で列車を待つ観光客の姿(2015年9月16日撮影)

ブダペスト市内は落ち着きを取り戻し、一時激減した観光客もようやく戻ってきています。

しかし、ハンガリーに限らず、オーストリア、ドイツなどのヨーロッパ諸国を旅行される場合は、どこで何に気をつけねばならないのかしっかりと把握することが必要です。

ドイツ国内ニュース(2015年9月15日放送)では、既に6万人を超える難民がミュンヘン中央駅に到着したと報じています。

今後もEU諸国の旅の安全管理情報を発信していきますので、随時ご確認ください。


取材・撮影・文:フィノマガジン編集部 武田友里


author-avatar

この記事は2016年当時のフィノマガジンライターが書きました。

No Replies to "速報3「難民問題と現地情報 -現在のブダペスト東駅-」"

    ArabicChinese (Simplified)DutchEnglishFrenchGermanHungarianItalianJapanesePortugueseRussianSpanish